英語版
「
ヒマラヤ杉に降る雪」(Snow Falling on Cedars)は1999年のアメリカ映画。デイヴィッド・グターソン原作の同名小説 (Snow Falling on Cedars)。スコット・ヒックス監督作品。
★☆祝500投稿記念☆★ということで、今回は初恋をテーマにした映画のお気に入りです。初恋だけではなく、ドラマ/サスペンス要素もある映画です。
第二次世界大戦中の日系人強制収容や人種差別などを描いた映画です。法廷内の差別的な進行のし方や、日系人の人達の扱われ方や日系人の強制収容所シーンなど当時の状況がよく描き出されています。かなり厳しい現在のストーリの進行とは裏腹に、イシュマル(イーサン・ホーク)の回想するハツ(工藤夕貴)との思い出はとても詩的で官能的に描かれています。
シダー(ヒマラヤ杉と訳されていますが、実際にはちょっと違う木だそうです。)はとても香りのよい木で、アロマオイルや芳香剤に使われたりしているのですが、幼い二人が人目を避けて密会するシダーの森の中のとても印象に残るシーンがあります。
雨の降るしっとりとした森の中のあるシダーの木をカメラが雨粒と一緒に伝って来て、木の根元に降りるとそこには濡れそぼった少年と少女がいて、イシュマル少年が「ハツもシダーの香りがする。」というシーンがあるのですが、少年がそう言うまでもなく画面一杯にシダーの香りがぶわっと広がって来るような何とも言えないシーンです。森の中で繰り広げられる幼い二人の性の目覚め、二人の人目を避けた(異人種間の恋愛である為)ランデブーの描かれ方は、ため息が出るくらい奇麗です。
映画は基本的に視覚や聴覚がメインで楽しむ物ですが、この映画においてはシダーの香りが漂って来るようなシーンがふんだんにあります。そして、初恋を使い古された花とか、甘酸っぱい香りとかに結びつけて表現するのではなく、敢えて森のシダーの香りに結びつける辺りが憎い感性ですね。この映画を見る前に、アロマコーナーでシダーの香りを探して一度嗅いでみてから映画を見るともっと雰囲気が出るかもしれません。
そして子役も演技が上手です。監督がいいのか、子役自体が良いのか、西欧の映画で感じるのは子役の自然さですが、この映画の少年少女もあざとさも無理も無い演技をしています。ハツの子供時代を演じた鈴木杏さん、とっても可愛いくてイシュマエル少年が釘付けになるのも分かるくらい、幼いヒロインのインパクトがばっちり出ています。
ほぼ完璧と言っていいくらい、シネマトグラフィー(撮影)の秀逸な映画です。全体的に寒々しい、ちょっと暗めのトーンが使われていて、ストーリーの重い進行と心情的を投影する映像を作り上げています。そして、長く記憶に残るような美しいシーンも多いです。アカデミー賞に撮影部門でノミネートされたのですが、なんと「アメリカン・ビューティー」に負けています。(あの、赤い薔薇の花びらがチラチラとヌードのティーンエイジャーに降って来るのに負けてしまったのね。。。ハリウッドらしい選択です。)はっきり言って、この映画の方が全然格上ですよね。
そして童顔というのも手伝って、十代のハツを演じた当時二十代後半の工藤夕貴さんの違和感の無さ。凄いです。とても難しい立場に置かれたハツエを上手に演じています。ハツエという名前に時代が感じられて、そこもなかなかいいですね。
その昔、社会学が好きで大学で何クラスか取っていたのですが、「映画に於ける人種差別」という講義があって、だいたい白人男性とその他の人種の女性の恋愛が描かれる時は、その女性と同人種の男性が野蛮だったり、暴力的に描かれていて、そこからヒーローの「白人男性」が救い出してあげる、というのが多いそうです。この映画ではもちろんそういった事も無く、白人イシュラムはハツにふられてしまいます。よりモダンに異人種間の恋愛が描かれているのでしょうかね。
アメリカ全州において異人種間の結婚を認めない法律(Anti-miscegenation laws)が完全に廃止されたのは1967年です。(州によっては67年以前に撤廃されていた所もあります。ちなみにこの映画の舞台のワシントン州は早い方で19世紀に撤廃されています。)第二次世界大戦前の今とはまったく訳が違ったアメリカの、周囲の人種に対する感情を肌で感じ取っている少年少女がこっそり森で密会して、他の人とは共用出来ないような思い出がそこに残る。森の芳香のようにちょっと奥ゆかしい感じのする少年少女の姿がいつまでも心に残る映画です。
ヒマラヤ杉に降る雪 [DVD] / イーサン・ホーク, 工藤夕貴, リーヴ・カーニー, 鈴木杏...![ヒマラヤ杉に降る雪 [DVD] / イーサン・ホーク, 工藤夕貴, リーヴ・カーニー, 鈴木杏 (出演); スコット・ヒックス (監督) ヒマラヤ杉に降る雪 [DVD] / イーサン・ホーク, 工藤夕貴, リーヴ・カーニー, 鈴木杏 (出演); スコット・ヒックス (監督)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51flnnR0jAL._SL160_.jpg)
posted by 淀川あふるー at 15:20
|
Comment(0)
|
TrackBack(0)
|
恋愛 映画
|

|